Το έργο της Πάολα Βόγκελ "Παράνομη οδήγηση" ("How I Learned to Drive") έκανε πρεμιέρα στη Νέα Υόρκη τον Φεβρουάριο του 1997. To έργο παρακολουθεί την ιδιαίτερη σχέση που δημιουργείται ανάμεσα σε μια ανήλικη κοπέλα, που ψάχνει να καλύψει το κενό του απόντα πατέρα της και στον 40χρονο αλκοολικό άνδρα της θείας της. Δύο άνθρωποι που νιώθουν πως δεν ανήκουν πουθενά, συναντιούνται ερωτικά
μέσα σε μία δυσλειτουργική οικογένεια.
Ο ένας μπορεί να σώσει "ή" να καταστρέψει τον άλλον. Το διαζευχτικό "ή" είναι εκείνο το επικίνδυνο σημείο πάνω στο οποίο όλοι έχουμε πατήσει κάποια φορά στην ζωή: ένας ασύμβατος με την πραγματικότητα έρωτας, ο λεπτός πάγος που είναι έτοιμος να υποχωρήσει απότομα κάτω από το βάρος ενός και μόνο λάθους.
"Όταν τα φρένα σου δεν πιάσουν στον πάγο, θα πρέπει να πατήσεις γκάζι", της λέει σε ένα από τα μαθήματα οδήγησης που κάνουν. Έτσι, με το γκάζι πατημένο πάνω στον λεπτό πάγο, μαθαίνουν και οι δύο κάτι που θα αλλάξει για πάντα τη ζωή τους: ότι ο άνθρωπος που έχει τη δύναμη να μας καταστρέψει και εκείνος που έχει τη δύναμη να μας εξελίξει, είναι πολύ συχνά το ίδιο πρόσωπο.
To βραβευμένο με Πούλιτζερ έργο της Βόγκελ, ανεβαίνει για πρώτη φορά στο Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος.
Τώρα στη θεατρική σκηνή
"Παράνομη οδήγηση" της Πάολα Βόγκελ, σε σκηνοθεσία Άσπας Καλλιάνη.
Μετάφραση: Κωνσταντίνος Αρβανιτάκης
Δραματουργική επεξεργασία: Άσπα Καλλιάνη
Σκηνικά-κοστούμια: Γιώργος Γεωργίου
Μουσική: Γιώργος Μελισσινός
Φωτισμοί: Φίλιππος Κουτσαφτής
Βοηθός σκηνοθέτη: Ελένη Αναστασίου
Βοηθός σκηνογράφου-ενδυματολόγου: Ελίνα Ευταξία
Οργάνωση παραγωγής: Marleen Verschuuren.
Παίζουν: Σταύρος Ζαλμάς, Δώρα Θωμοπούλου, Νεφέλη Κουρή, Εύη Σαρμή, Βασίλης Σεϊμένης, Θάνος Φερετζέλης.
Νέο Υπερώο-ΕΜΣ (Εθνικής Αμύνης 2, Θεσσαλονίκη, τηλ. 2315 200200)
Κάθε Τετάρτη στις 18:00, Πέμπτη έως Σάββατο στις 21:00, Κυριακή στις 19:15, από 28 Φεβρουαρίου 2015
Εισιτήρια: 15, 10 (μειωμένο), 10 (Τετάρτη, Πέμπτη)
Ο ένας μπορεί να σώσει "ή" να καταστρέψει τον άλλον. Το διαζευχτικό "ή" είναι εκείνο το επικίνδυνο σημείο πάνω στο οποίο όλοι έχουμε πατήσει κάποια φορά στην ζωή: ένας ασύμβατος με την πραγματικότητα έρωτας, ο λεπτός πάγος που είναι έτοιμος να υποχωρήσει απότομα κάτω από το βάρος ενός και μόνο λάθους.
"Όταν τα φρένα σου δεν πιάσουν στον πάγο, θα πρέπει να πατήσεις γκάζι", της λέει σε ένα από τα μαθήματα οδήγησης που κάνουν. Έτσι, με το γκάζι πατημένο πάνω στον λεπτό πάγο, μαθαίνουν και οι δύο κάτι που θα αλλάξει για πάντα τη ζωή τους: ότι ο άνθρωπος που έχει τη δύναμη να μας καταστρέψει και εκείνος που έχει τη δύναμη να μας εξελίξει, είναι πολύ συχνά το ίδιο πρόσωπο.
To βραβευμένο με Πούλιτζερ έργο της Βόγκελ, ανεβαίνει για πρώτη φορά στο Κρατικό Θέατρο Βορείου Ελλάδος.
Τώρα στη θεατρική σκηνή
"Παράνομη οδήγηση" της Πάολα Βόγκελ, σε σκηνοθεσία Άσπας Καλλιάνη.
Μετάφραση: Κωνσταντίνος Αρβανιτάκης
Δραματουργική επεξεργασία: Άσπα Καλλιάνη
Σκηνικά-κοστούμια: Γιώργος Γεωργίου
Μουσική: Γιώργος Μελισσινός
Φωτισμοί: Φίλιππος Κουτσαφτής
Βοηθός σκηνοθέτη: Ελένη Αναστασίου
Βοηθός σκηνογράφου-ενδυματολόγου: Ελίνα Ευταξία
Οργάνωση παραγωγής: Marleen Verschuuren.
Παίζουν: Σταύρος Ζαλμάς, Δώρα Θωμοπούλου, Νεφέλη Κουρή, Εύη Σαρμή, Βασίλης Σεϊμένης, Θάνος Φερετζέλης.
Νέο Υπερώο-ΕΜΣ (Εθνικής Αμύνης 2, Θεσσαλονίκη, τηλ. 2315 200200)
Κάθε Τετάρτη στις 18:00, Πέμπτη έως Σάββατο στις 21:00, Κυριακή στις 19:15, από 28 Φεβρουαρίου 2015
Εισιτήρια: 15, 10 (μειωμένο), 10 (Τετάρτη, Πέμπτη)
0 comments: