Από το Blogger.
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΠΡΟΣΕΧΩΣ: "Το κιβώτιο" (Αυλαία, 22/10), "Frozen" (Θέατρο Τ, από 3/11), "Ριχάρδος Β'" (Αριστοτέλειον, 15-19/11)

Τι σκεφτόταν ο Μπωντλαίρ;

Leave a Comment
Μπωντλαίρ, Επιλογή από τα Journaux Intimes, μτφρ. Ευρυδίκη Παπάζογλου, Στιγμή, Αθήνα, 2000.

Οι παρακάτω προσωπικές σημειώσεις του Μπωντλαίρ χρονολογούνται περίπου γύρω στο 1860 και δημοσιεύτηκαν μετά το θάνατό του.

  •  Ο στοχασμός του για τις εφημερίδες

"Είναι αδύνατον να ξεφυλλίσεις μιαν οποιαδήποτε εφημερίδα, οποιασδήποτε μέρας ή οποιουδήποτε μήνα και χρόνου, χωρίς να βρεις σε κάθε γραμμή τα σημάδια της πιο τρομερής ανθρώπινης διαστροφής παράλληλα με τις πιο εκπληκτικές καυχησιολογίες εντιμότητας, καλοσύνης, φιλανθρωπίας, και τις πιο αναίσχυντες διαβεβαιώσεις σχετικά με την πρόοδο και τον πολιτισμό.

   Κάθε εφημερίδα, απ' την πρώτη ως την τελευταία αράδα, δεν είναι παρά μια σειρά φρικαλεοτήτων. Πόλεμοι, εγκλήματα, κλοπές, ασέλγειες, βασανιστήρια, εγκλήματα ηγεμόνων, εγκλήματα εθνών, εγκλήματα ατόμων, μια μέθη καθολικής αγριότητας.


   Και με αυτό το αηδιαστικό ορεκτικό ο πολιτισμένος άνθρωπος συνοδεύει καθημερινά το πρωινό του. Κάθετι σ' αυτόν τον κόσμο εκκρίνει το έγκλημα: η εφημερίδα, το τείχος και η όψη του ανθρώπου.


 Δεν καταλαβαίνω πως ένα αμόλυντο χέρι μπορεί ν' αγγίξει μια εφημερίδα χωρίς να συσπασθεί από απέχθεια".


 Παρατηρούμε πως για τα αρνητικά της σημεία, η εφημερίδα προκαλεί ανέκαθεν την ίδια απέχθεια. Επίσης, εξακολουθεί ο πολιτισμένος άνθρωπος να έχει το ίδιο ορεκτικό.
  • Είπε
"Μαθαίνω σημαίνει αντιφάσκω με τον εαυτό μου".

 Άραγε υπάρχει άνθρωπος με σταθερές αρχές;

  • Μια αστεία του υπόμνηση
Υπόμνηση προς τους μη κομμουνιστές:
Όλα είναι κοινά, ακόμη κι ο Θεός.


  • Το μόνο σπουδαίο πράγμα σύμφωνα με τον Μπωντλαίρ
"Να είσαι μεγάλος άνθρωπος και άγιος για τον εαυτό σου".

  • Η ελίτ των ανθρώπων για τον Μπωντλαίρ
Μόνο τρία αξιοσέβαστα όντα υπάρχουν:
Ο ιερέας, ο πολεμιστής, ο ποιητής. Γνωρίζω, σκοτώνω και δημιουργώ". [...]


  • "To 1848 υπήρξε διασκεδαστικό μόνο και μόνο γιατί ο καθένας έφτιαχνε ουτοπίες σαν να ήταν πύργοι στην Ισπανία.
           Το 1848 υπήρξε γοητευτικό μόνο και μόνο χάρη στην υπερβολή του Γελοίου."
        
           Άραγε το 2012 είναι ......... μόνο και μόνο γιατί ...........?

  • Μια πολύ σημαντική συμβουλή

Δεν μπορούμε να λησμονήσουμε τον χρόνο παρά μόνο χρησιμοποιώντάς τον.
Μόνο σιγά-σιγά γίνονται τα πάντα.


  • Ο Μπωντλαίρ σκέφτηκε κάποτε για κάποιον:
 "Αυτός ο άνθρωπος είναι τόσο ελεγειακός, τόσο λίγο αιθέριος, ώστε θα τρόμαζε ακόμη κι έναν συμβολαιογράφο". 
     
 Νομίζω πως όλοι μπορούμε να σκεφτούμε μερικούς τέτοιους.

  • Μπωντλαιριανά μαθηματικά
"Λένε ότι είμαι τριάντα χρονών. Αν όμως εγώ μέσα σ' ένα λεπτό έχω ζήσει τρία... δεν είμαι άραγε ενενήντα χρονών;"

  • Όλο και περισσότερο συχνό φαινόμενο
"Υπάρχουν χοντρόπετσοι απέναντι στους οποίους η περιφρόνηση δεν σου κάνει πια ευχαρίστηση".

  • Ένα παράδοξο;
"Αν ένας ποιητής ζητούσε από το κράτος το δικαίωμα να έχει μερικούς αστούς στον στάβλο του, αυτό θα προκαλούσε μεγάλη έκπληξη, ενώ αν ένας αστός ζητούσε ψητό ποιητή, ο κόσμος θα το έβρισκε απολύτως φυσικό".

  • Μια αλήθεια
"Ο Θεός είναι το μόνο ον το οποίο, για να βασιλεύει, δεν χρειάζεται καν να υπάρχει".


                                                                                         Etabel Niopa
Νεότερη ανάρτηση Παλαιότερη Ανάρτηση Αρχική σελίδα

0 comments: