Από το Blogger.
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΠΡΟΣΕΧΩΣ: "Γυάλινος κόσμος" (Θέατρο Τ, από 25/12), "Ο πατέρας του Άμλετ" (Αθήναιον, από 25/12)

Μπέρτολτ Μπρεχτ- Ο κ. Κ. και η παλίρροια

Leave a Comment
Μπρεχτ Μπέρτολτ, Ιστορίες του κ. Κόυνερ, μτφρ. Πέτρος Μάρκαρης, Θεμέλιο, 1991.
via: evemeliop

Ο κ. Κ. και η παλίρροια

Ο κ. Κ. διάβαινε από μια κοιλάδα όταν ξαφνικά παρατήρησε ότι τα πόδια του βούλιαζαν στο νερό. Πρόσεξε τότε ότι η κοιλάδα δεν ήταν παρά μια προέκταση της θάλασσας κι ότι σίμωνε η ώρα της παλίρροιας. Στάθηκε παρευθύς κι άρχισε να ψάχνει για καμιά βάρκα κι όσο έλπιζε ότι θα την έβρισκε δεν το κουνούσε από τη θέση του. Σαν είδε όμως ότι βάρκα δεν υπήρχε πουθενά παραιτήθηκε από τούτη την ελπίδα κι άρχισε να ελπίζει ότι η στάθμη του νερού δε θ' ανέβαινε άλλο. Μονάχα όταν το νερό έφτασε ίσαμε το σαγόνι του έπαψε να ελπίζει κι άρχισε να κολυμπάει. Είχε καταλάβει πως βάρκα ήταν ο ίδιος. 

ΣΥΝΕΙΡΜΟΙ

Βάρκα ήταν ο ίδιος. Και τα χέρια του κουπιά. Έμεινε για λίγο,μ΄ένα παραξένισμα να τα κοιτάει. Μα τι να τα κάνει αυτά τα χέρια. Δεν ήταν όπως τα 'ξερε. Πώς θα έτρωγε; Πώς θα επιβίωνε στη μέση του πουθενά. Απογοητευμένος άφησε τα κουπιά του να γλιστρήσουν έξω από τη στενή του βάρκα. Το κρύο νερό πάφλασε πάνω τους. Θυμωμένος τα τίναξε προς τα πίσω. Η βάρκα μετακινήθηκε. Μα δεν το είχε σκεφτεί μέχρι τώρα - περίεργο; - ότι αυτά τα χέρια του κουπιά, θα τον οδηγούσαν μακριά απ' την παλίρροια. 

                                 Ε.Ν.

Νεότερη ανάρτηση Παλαιότερη Ανάρτηση Αρχική σελίδα

0 comments: